Lista de Expresiones para mejorar tu inglés con Método Triads

don’t count the chickens Qué Significa
Deja a tu examinador o profe de inglés con la boca abierta con esta expresión en inglés. Y lo mejor 🔍

Address the elephant in the room
Cuidado con esta expresión de doble filo. Solo la palabra "address" hace que en español la entendam 🔍

My way or the highway
Decimos mucho eso de Si o Si pero en inglés no se dice igual aunque escucho a muchos Spanglish usar 🔍

Head over heels
Se le da un aire a una de nuestras expresiones pero no esta solo se usa cuando alguien está muy ena 🔍

Crystal clear
Muy divertida para los anglohablantes porque la expresión similar a esta que usamos en nuestro idio 🔍

Qué significa (not) bat an eyelid
Otra expresión para poner nuestro Writing o Speaking a la altura de un C1 y super fácil de usar por 🔍

The bottom line
No es fácil traducir esta expresión al español porque hay muchas opciones, pero no te imaginas la d 🔍

A piece of cake
Es una expresión muy común pero tienes que tener cuidado si quieres usarla en un examen de inglés.. 🔍

Holy cow!
Me encantan estas expresiones por lo diferentes que son en los dos idiomas y por lo raras que puede 🔍

No room to swing a cat
Me encantan estas expresiones por lo diferentes que son en los dos idiomas y por lo raras que puede 🔍

Pull the strings
Puede resultar muy difícil usar esta expresión ya que no solo tiene dos significados diferentes, si 🔍

On the same page
No te imaginas la de veces que se usa esta expresión. Fue una de las primeras que aprendí cuando vi 🔍

apples and oranges
Me encanta esta expresión, tanto la versión española como la inglesa, y por eso puede ser muy fácil 🔍

right on the tick
Si estas esperando algo a una hora determinada o en una fecha exacta y llega cuando lo esperas, est 🔍

hog the limelight
Si quieres alcanzar un C1, debes usar esta expresión en tu examen de inglés. Por que si la usas tu 🔍

Rack my brains
Una de mis expresiones favoritas y muy fácil de usar. Si además estas pensando en sacarte un certif 🔍

Qué significa Call it a day
No se si sabías que esta expresión está clasificada como C2 por Cambridge, y eso asusta! pero es má 🔍

Qué significa In the blink of an eye
Es de las primeras expresiones que debes aprender, fácil de entender y de usar. Te pongo algunos ej 🔍

Start from scratch
Si quieres llegar al menos al B2 de inglés debes usar expresiones. Y esta es una de las más comunes 🔍

Like two peas in a pod
Seguimos con expresiones a la altura del C1, sea cual sea tu nivel, esta expresión te puede dar muc 🔍

Dip your/my toe into something
Seguro que conoces el verbo "dip" pero en la expresión de esta semana no tiene mucho que ver con su 🔍

Worst case scenario
Una expresión muy muy MUY usada en el día a día para los que hablamos inglés. Anímate a usarla, te 🔍

Let the genie out
Una expresión muy muy MUY usada en el día a día para los que hablamos inglés. Anímate a usarla, te 🔍

It fits like a glove
La semana pasada usamos su versión hicimos un guiño a esta expresión en la intro. Si quieres saber 🔍

It's not my cup of tea
Esta expresión te pude venir como anillo al dedo para empezar respondiendo a preguntas sobre una op 🔍

speaking of the devil
No se parece en nada a la expresión que usamos en castellano para hacer referencia a lo mismo. Te c 🔍

Out of sight out of mind
La expresión de esta semana es perfecta para tu Speaking pero también en tu Writing. Te cuento como 🔍

I lost the train of thought
La expresión de esta semana; ideal para tu speaking cuando te quedas en blanco en mitad de lo que e 🔍

Solicitar Clase

Students Area

Advertisement

expressions

Start from scratch Significado

Si quieres llegar al menos al B2 de inglés debes usar expresiones. Y esta es una de las más comunes. En esta sección te pongo ejemplos, no solo para exámenes de Aptis y Cambridge, también cómo la usamos a diario y más o menos como interpretarla al castellano. Esta y otras secciones están disponibles en la sección "Expresiones" y si te surgen dudas puedes solicitar una hora de clase desde el formulario de la página inicio en "Solicitar Clase Online"