ENGLISH TRIADS METHOD©
Cuándo usar Out of sight out of mind:
Es perfecta para tu 🔴Speaking, pero también podrías usarla en tu 🔵writing aunque habría que añadir alguna frase más para que quede perfecta!
Qué significa Out of sight out of mind:
Digamos que tiene dos significados en castellano. Uno de ellos sería lo más parecido a decir "ojos que no ven corazón que no siente" en inglés, pero también podría se usa para la distancia, por ejemplo, cuando no tienes a una persona cerca, acabas olvidándote de ella.
Cómo usar Out of sight out of mind:
Cómo es un dicho bastante popular, después de exponer la situación añadir:
💬 ... you know! out of sight, out of mind.
O también podrías decir un poco más formal:
💬 ... As the saying goes "out of sight, out of mind"
Esta última vendría muy bien en un Writing
Me encanta esta expresión, tanto la versión española como la inglesa, y por eso puede ser muy fácil de recordar y usar. Mira cómo →